Memory (tradução)

Original

Shinhwa

Compositor: Jeong Hyeok Moon / 최현준 (Choi Hyun Joon) / Ho Hyun Jung

As memórias silenciosamente congeladas
As notas secretas em meu coração silencioso
Os pedaços desbotados
Os vestígios entre as pessoas que passam
São todas memórias do passado woo

No espaço vazio, no meu vazio
Meu coração está cansado

Eu ouço sua voz
Nas memórias distantes
Ela me acorda do meu sono
Me leva embora

Eu ouço sua voz
Em minhas memórias manchadas
Você ficou um pouco e foi embora
(Oh, vá embora) Deixe-me ir embora
Para a memória em meu coração

Uh memórias
As folhas caem uma por uma
Mas as memórias são claras como se fosse ontem
Como uma melodia, é tão familiar
Se você me ligar de novo
Eu vejo as memórias borradas
Se você brilhar sobre elas novamente

Dias cansativos sem razão
Nossas promessas
Que se desvaneceram no tempo

Os pedaços gravados em meu coração
(Estão ficando mais distantes)
Nossas memórias passadas, sim

No espaço vazio, no meu vazio
Meu coração está cansado

Eu ouço sua voz
Nas memórias distantes
Ela me acorda do meu sono
Me leva embora

Eu ouço sua voz
Em minhas memórias manchadas
Você ficou um pouco e foi embora
(Oh, vá embora) Deixe-me ir embora
Para a memória em meu coração

Lembrando de mim
Relembrando de mim
Evitando-me
Ameaçando-me
Você está me confortando ou tendo pena de mim?
Olhe para frente
É difícil para mim respirar
É opressor

Estou apenas sendo eu
Mas os números continuam aumentando
Estou apenas sendo eu
As pessoas não conseguem ver as coisas importantes
Resignação misturada com suspiros
Eu simplesmente vou parar

Eu ouço sua voz
Vejo seu sorriso
Ele me acorda do meu sono
Ele me leva para aquele lugar (deixe-me ir embora)

Eu ouço sua voz
Vamos dar as mãos
E ir embora (oh, vá embora)
Deixe-me ir embora
Para a memória em meu coração

Eu posso te ouvir
Eu ouço sua voz me chamando
Eu sinto você, eu sinto você
Na minha frente como se fosse ontem
Como o globo, você gira em volta de mim
Vamos para a vila das nossas memórias
As memórias nunca se vão
Para sempre jovem dentro do meu coração